狗镇

在Sue Collini因客户Rick Springfield离开公司而解雇Charlie后，Hank带Charlie到镇上借酒浇愁。与此同时，Karen仍然对Hank与Felicia的暧昧关系耿耿于怀，与Becca和Marcy组织了一个女孩之夜。